Profesionální překlad
od 250 KčPro překlady v dané jazykové kombinaci.
PŘEKLADY · LATINA
Překlady latiny – překlad z latiny a do latiny
Potřebujete překlad latinského textu nebo dokumentu? Zajišťujeme překlady z latiny do češtiny i do latiny podle konkrétního zadání. Pošlete celý text, uveďte obor a účel použití; dostupný postup, cenu a termín potvrdíme po kontrole podkladů.
Profesionální překlad od 250 Kč · Překlad s razítkem od 390 KčOrientační ceny. Cenu a termín potvrdíme podle dokumentu.Podrobnosti o ceně →
CENÍK · LATINA
Cena překladu latiny.
Přesnou cenu potvrdíme po kontrole dokumentu, rozsahu a požadovaného termínu.
Překlad s razítkem
od 390 KčPro úřední použití dokumentu.
JAZYK, SMĚR A ÚČEL PŘEKLADU
Jaký překlad latiny potřebujete?
Překlady do latiny
U překladu do latiny popište účel textu a požadovaný rozsah. Případné související dokumenty pomohou upřesnit terminologii a kontext zadání.
Překlad z latiny do češtiny
U latinského dokumentu přiložte čitelnou kopii všech stran. Jestli je součástí textu rukopis nebo nečitelná pasáž, upozorněte na ni při poptávce, abychom mohli zadání správně posoudit.
Latinský dokument pro úřední použití
Pro dokument určený pro úřad, soud nebo školu uveďte, zda instituce požaduje soudní překlad s razítkem. Potřebnou podobu překladu a případná navazující ověření posoudíme podle dokumentu a země použití.
Jak probíhá soudní překlad →Cena vychází z rozsahu, oboru, termínu a požadované formy překladu. Orientační ceny na této stránce · Zjistit cenu podle dokumentu
PŘEKLADY · LATINA
Běžné, odborné i soudní překlady.
- Osobní a úřední dokumenty: rodné a oddací listy, úmrtní listy, výpisy z rejstříku trestů, občanské průkazy, pasy, řidičské průkazy, potvrzení o pobytu, plné moci.
- Školní dokumenty: vysvědčení, diplomy, dodatky k diplomům, maturitní vysvědčení, potvrzení o studiu, přehledy známek.
- Firemní dokumenty: výpisy z obchodního rejstříku, společenské smlouvy, stanovy, výroční zprávy, účetní závěrky, faktury, obchodní korespondence.
- Právní dokumenty: smlouvy, rozsudky, žaloby, rozhodnutí soudů a správních orgánů, notářské zápisy, dědická dokumentace.
- Technické dokumenty: návody, manuály, technické listy, bezpečnostní listy, specifikace výrobků, dokumentace strojů a zařízení.
- Zdravotnické dokumenty: lékařské zprávy, propouštěcí zprávy, výsledky vyšetření, zdravotní dokumentace, lékařské posudky.
- Automobilové dokumenty: technické průkazy, kupní smlouvy, COC listy, dokumentace k registraci vozidla, policejní protokoly o nehodách.
- Nemovitosti a stavebnictví: kupní a nájemní smlouvy, výpisy z katastru, stavební dokumentace, znalecké posudky.
- Marketing a web: webové stránky, e-shopy, katalogy, brožury, reklamní texty, prezentace, příspěvky na sociální sítě.
- Specializované obory: patenty, farmaceutická dokumentace, IT dokumentace, finanční analýzy, pojistné dokumenty, přepravní a celní dokumentace.
- Vše další
SOUVISEJÍCÍ PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY
Vyberte správný typ překladu.
Soudní překlady
Úředně použitelné překlady dokumentů pro úřady, soudy, školy a zahraniční instituce.
Soudní překladyPrávní překlady
Překlady smluv, rozsudků, plných mocí, notářských zápisů a firemních dokumentů.
Právní překladyPřeklady do 200 jazyků
Kompletní seznam jazyků s vlastní stránkou pro každou jazykovou kombinaci.
Zobrazit jazykyJak objednat překlad latiny?
Pošlete podklady
Přiložte čitelný text nebo všechny stránky dokumentu. Uveďte zdrojový a cílový jazyk, obor, účel použití a požadovaný termín.
Potvrdíme cenu a termín
Po kontrole podkladů upřesníme cenu, termín a požadovanou formu překladu. Zakázku objednáte po odsouhlasení nabídky.
Domluvíme předání
Způsob předání dohodneme podle zadání a požadavků příjemce překladu.
MLUVME SPOLU
Máte dokument, který nepočká?
Popište nám, co potřebujete vyřešit. Ozveme se s jasným dalším krokem.
Rychlý kontakt●
prekladatelske@centrum.czOdpovídáme v pracovních dnech. Telefonní čísla podle měst najdete níže.
PŘED POPTÁVKOU
Co je dobré vědět před překladem?
Jak poptat překlad latinského textu?
Přiložte podklady a napište požadovaný cílový jazyk i účel použití. Možnosti zpracování a případného ověření potvrdíme podle konkrétního dokumentu.
Co uvést do poptávky?
Přiložte všechny stránky dokumentu a uveďte zdrojový jazyk, cílový jazyk, účel použití a požadovaný termín. Pokud překlad vyžaduje úřad nebo škola, připojte jejich požadavky.