Překladatel ruštiny

Věřím, že OHT a ProZ jsou vzájemně propojeny.
I pokud přednost způsob, jakým OHT je Open Projekty rada pracuje na nutnosti buď nabídku na projekt nebo sjednat dohodu přímo se zákazníkem, i když vím, tato má své výhody, pokud jde o klienta základní budovy.
Chtěl jsem vědět, jestli ostatní členové fóra OHT jsou registrovány jako placené nebo non-platit členy ProZ, a zda platba jejich 110 dolarů poplatek na plné členství je opravdu stojí za to?
Stejná otázka pro mě. Zaregistroval jsem se jako volný člen na ProZ před dvěma lety, a pořád si říkám, že za platby za členství je opravdu stojí za to. Tak dlouho, jak OHT je v dobrém stavu, jsem nechtělo, ale kdo ví, co se může stát v budoucnosti?
Jsem registrován u ProZ. Musím se přiznat, že existuje mnoho zajímavých pracovních míst zaslané na palubě pracovních míst, ale je velmi těžké získat práci tam konkurence je velká.
Dávám přednost OHT a jsem věnoval jí. OHT je určitě nejlepší!
Díky za vaše odpovědi. Jste oba potvrzení mé měl pocit, že OHT je vítěz nad zbytkem.
ProZ a OHT jsou dvě velmi odlišné služby. OHT je v podstatě on-line kancelář. Vidím ProZ jako místo, kde si můžete ukázat svou práci a profesní profil, aby přilákali zákazníky (mimo jiné služby, jako jsou slovníky, na kolegy a agentur adresářů, atd.), ale ne jako zdroj práce (alespoň ne stejným způsobem jako v OHT). Potkal jsem několik velmi dobrých přímé klienty z ProZ, takže moje investice došlo velmi hodný jedna ... :-)
Jsem ProZ (zdarma) člen, protože jsem si vzpomenete, a nikdy se podařilo získat práci. Tak jsem odstranit všechny své zprávy i bez obtěžovat čtení.
Nejvíce obtěžující věc na ProZ je, že všechny zprávy na fóru jsou moderovány, a pokud něco napíšete, že moderátoři nelíbí, je váš příspěvek až po zveřejnění.